1
00:00:14,373 --> 00:00:19,373
When I was little,I wanted to be a hero.

2
00:00:20,373 --> 00:00:21,373
what?

3
00:00:22,373 --> 00:00:25,373
right,I'm fine

4
00:00:26,373 --> 00:00:30,073
You wanted to be?Did you give up?

5
00:00:30,373 --> 00:00:33,773
Yeah. Unfortunately...

6
00:00:35,373 --> 00:00:37,373
Becoming a hero has an expiration date.

7
00:00:40,073 --> 00:00:45,373
Did my father sire a cur?

8
00:00:48,073 --> 00:00:50,073
You can never understand.

9
00:00:50,373 --> 00:00:52,573
That is the difference between you.

10
00:00:52,873 --> 00:00:54,873
He has something to believe in.

11
00:00:54,973 --> 00:00:55,873
rin.

12
00:00:56,373 --> 00:00:58,373
You can do well alone considering your ability.

13
00:01:00,673 --> 00:01:01,373
Father

14
00:01:04,373 --> 00:01:08,073
I want to help you win the Grail War...

15
00:01:08,373 --> 00:01:11,373
I'm sorry...I'm sorry.

16
00:01:11,773 --> 00:01:14,373
Don't worry.My Servant is the strongest.

17
00:01:14,373 --> 00:01:17,373
That was a terrible play.

18
00:01:18,373 --> 00:01:19,373
Uncle Kariya

19
00:01:19,373 --> 00:01:21,373
Just hold on,Sakura.

20
00:01:21,373 --> 00:01:22,373
Why?!

21
00:01:23,373 --> 00:01:25,673
I will save the world.

22
00:01:25,973 --> 00:01:28,373
He's alive...He's alive...He's alive!

23
00:01:28,373 --> 00:01:29,973
I am fortunate in finding you

24
00:01:30,373 --> 00:01:31,773
I'll be one for you.

25
00:01:32,373 --> 00:01:34,373
Your dream.

26
00:01:34,973 --> 00:01:36,373
I can't be killed meaninglessly.... 

27
00:01:36,773 --> 00:01:38,673
I ask you...

28
00:01:39,673 --> 00:01:41,373
Are you my Master£¿

29
00:01:41,373 --> 00:01:43,373
By such a cold-blooded person like you!

30
00:01:45,173 --> 00:01:45,973
You will die.

31
00:01:45,973 --> 00:01:47,373
You should be the seventh servant.

32
00:01:47,773 --> 00:01:50,073
Here I come£¬Berserker!!

33
00:01:50,073 --> 00:01:52,373
Thou Seventh Heaven,clad in the three great words of power,

34
00:01:52,373 --> 00:01:55,373
come forth from the circle of binding,Guardian of the Scales£¡


35
00:01:55,873 --> 00:01:57,773
Gae Bolg!

36
00:02:06,373 --> 00:02:08,373
The Holy Grail War.

37
00:02:08,373 --> 00:02:10,773
The battle for a relic that performs miracles.

38
00:02:10,873 --> 00:02:13,973
If you don't want to fight, you will die here.

39
00:02:14,973 --> 00:02:15,973
What did you say.

40
00:02:20,973 --> 00:02:23,973
saber!